In New York, a city full of pizza, is the dollar slice’s supremacy endangered? Will cheap pizza live to fight another day?