CharlElie Couture, Lafayette