This time, the Brigada Z gang, take a little vacation in Mar del Plata but their money is stolen. In order to enjoy their vacation, they become lifeguards and accidentally discover a band of thieves that robs Casinos. Emilio, Gino, Berugo and Alberto don't forget they're cops so they decide to investigate.
Emilio Disi
Berugo Carambula
Gino Renni
Alberto Fernández de Rosa
Adrián Martel
Mario Castiglione
Mónica Gonzaga
Jorge Montejo
Horacio Ranieri
Carlos Scazziotta
Nora Cullen
Patricia Solía
Susana Torales
Sandra Domínguez