Fleeing from some other children who want to beat him, Olivier meets the ghost of a Pirate who every hundred years tries to find a parchment. Olivier agrees to help him. But in doing so he is captured by a bunch of pirates. The other children of the village discover a door thru time and space in an old haunted house and decide to rescue Olivier from Captain Monbars' pirates.
Marc Labrèche
Jessica Barker
Maxime Collin
Steve Gendron
Jod Léveillé-Bernard
Marie-France Monette
Émile Proulx-Cloutier
Gabriel Gascon
Raymond Cloutier
Annette Garant
Rodrigue Proteau
Claude Desparois
Roger Joubert
Jean-Pierre Bergeron
Alain Gendreau
Normand Lévesque
Richard Niquette
Frank Fontaine
Léa-Marie Cantin
Andrée Pelletier
Manuel Aranguiz
Chantal Lamarre
Paul Cagelet
Sylvain Massé
André Lacoste
Reynald Bouchard
Gérard Poirier
Julie Saint-Pierre
Jean Frenette
Audrey Laurin
Daphnée Viens
Anne-Marie Riel
Ian-Aurel Lagarde
Luc Séguin
Andrea Parro
Jerry Snell
Jeff Hall
Johanne Madore
Alain Tremblay
Gerry Leduc
Jean-Louis Leduc
Jean-Emery Gagnon
Jacques Ajoutz
Michel Aubin
Guy Beaulieu
Sergio Benavente
Jacques Brisebois
Robert Champagne
Claude Charette
Raymond Charton
Gerlier Cloutier
Claude Coderre
Maxime Coulombe
Maxime Coulombe
François Alex Gagné
Patrick Gairey
François Garcia
Normand Gendron
Ghislain Harvey
Denis Henaut
Maurice Lemoyne
Jean-Michel Lepage
Marcel Marcotte
Marc-André Ménard
Reynald Michaud
Mohamed Oukbir
Dominique Raffard
Gilbert Ricucci
Michel Savard
Eric Tanis
Claude Tourangeau
Eric Turcotte
Gerard Vanier