David Croncher, newly out of exile, and his estranged former cast and crew find their way back to the notorious mountain that started it all.