Created using commercially available Godzilla toys and figures, this film delivers a fast, funny run through Godzilla’s long movie career.