Nicolai Ghiaurov
(Alexandre Petrovic Goriantchikov)
Elzbieta Szmytka
(Alieïa)
Barry McCauley
(Filka/Luka)
Nikolov Bojidar
(Le Grand Prisonnier / Tchérévine)
Richard Novák
(Le Petit Prisonnier)
Harry Peeters
(Le Commandant)
Philip Langridge
(Skouratov)
Alexander Oliver
(Kedril)
Heinz Zednik
(Chapkine)
Monte Pederson
(Chichkov)
Andrea Rost
(Une voix)
Claudio Abbado
(self)