The Serpentine Gallery Program is a treasure trove of TV films. "He who hopes, dies singing" and other true stories.