Factory worker Otto Nielsen and his wife Helga live in a 2-room apartment in a sad Copenhagen suburbs district, where the S-trains still bumble by, but of course, such things can be used to. They have five children and it is often difficult to meet daily expenses. Nielsen has bought a building site outside the city, it is his dream to once again be able to exchange the narrow apartment with his own house.
Sigrid Horne-Rasmussen
Carl Heger
Frode Arne Pedersen
Annie Birgit Garde
Asbjørn Andersen
Inge-Lise Grue
Niels Jeppe Overgaard
Tove Baltersen
Ulf Bo Klahn
Michael Bartroff
Kai Holm
Gerda Elisabeth Borchgrevink
Karen Lykkehus
Jørn Jeppesen
Valsø Holm
Axel Houlgaard
Klaus Scharling Nielsen
Birgit Sadolin
Kirsten Passer
Egil Christiansen
Dagfinn Holmberg
Alice Lotinga
Bjørn Spiro
Per Wiking
Ellen Margrethe Stein
Emil Hallberg