Azur & Asmar: The Princes' Quest

Raised on tales of a Djinn fairy princess, Azur, a young Frenchman goes to North Africa in search of the sprite, only to discover that his close childhood friend, Asmar, an Arab youth whose mother raised both boys also seeks the genie.

Animation Family

Cyril Mourali

(Azur (voice))

Rayan Mahjoub

(Azur enfant (voice))

Karim M'Ribah

(Asmar (voice))

Abdelsselem ben Amar

(Asmar enfant (voice))

Hiam Abbass

(Jenane (voice))

Patrick Timsit

(Crapoux (voice))

Fatma ben Khell

(Princesse Chamsous Sabah (voice))

Thissa d'Avila Bensalah

(La Fée des djinns (voice))

Sofia Boutella

(La Fée des elfes (voice))

Olivier Claverie

(Yadoa, le sage (voice))

Jacques Pater

(Le père d'Azur (voice))

Tayeb Belmihoub

((voice))

Franck-Olivier Bonnet

((voice))

Carlos Chahine

((voice))

Mohamed Damraoui

((voice))

Michel Elias

((voice))

Bouchra En Nasser

((voice))

Nicolas Lormeau

((voice))

Tassadit Mandi

((voice))

Sonia Mankaï

((voice))

Hamid Nasser

((voice))

Mohamed Ourdache

((voice))

Albert Pariente

((voice))

Lahcen Razzougui

((voice))

Hichem Rostom

((voice))

Mahmoud Said

((voice))

Myriam Tekaïa

((voice))

Djamel Touidjine

((voice))

Hichem Yacoubi

((voice))

Omar Yami

((voice))