From coast to coast, from St. John's, Newfoundland to Vancouver, British Columbia, Jacques Godbout films a documentary chronicle of the political turnaround that was to follow the Meech Lake Accord. Following the Meech referendum, Quebec and Canada found themselves at an impasse after a long and ultimately fruitless negotiation, various social and political actors spoke out. Their comments, linked to film clips on the lives of important Canadian politicians (Sir Georges-Étienne Cartier, John A. Macdonald, Louis-Joseph Papineau...), draw parallels between the speeches of yesterday and those of the post-Meech era.
Denys Arcand
Julie Bouchard
Lucien Bouchard
Robert Bourassa
Michel Bourdon
Michel Bélanger
Jean Campeau
Normand Chouinard
Jean Chrétien
Denis Coderre
Gilles Duceppe
Mario Dumont
Joseph Facal
Jacques Godbout
Richard B. Holden
Jean Lapierre
Françoise Laporte
Gérald Larose
Daniel Latouche
Michel Leonard
Brian Mulroney
Louise O'Neill
Jacques Parizeau
Claude Ryan
Jean-François Simard
Keith Spicer
Augustin St-Laurent
Pierre Vallières
Denise Verreault