Noémie, sept ans bientôt huit, passe beaucoup de temps avec sa voisine, Madame Lumbago, puisque ses parents sont très occupés à cause de leur travail. Monsieur Émile, le défunt mari de Madame Lumbago, lui avait un jour parlé d'un trésor caché dans son appartement, et depuis, la petite fille épluche chaque racoin pour résoudre ce fameux mystère. Se trouvant face à l'éventualité d'un échec, la petite Noémie, persévérante et téméraire, décide de dessiner un plan du logement de sa gardienne et demande l'aide de son ami Francis pour l'aider à fouiller toutes les pièces et percer le secret.
Raymond Bouchard
Paul Doucet
Camille Felton
Nathalie Girard
Rita Lafontaine
Marina Orsini
Sharlene Royer
Sonny Hill
Nicolas Laliberté
Kim Lambert
René Rousseau
Carole B. Thomas
Édith Cochrane
Catherine Bégin
Mario Tessier
José Gaudette
Michel Dumont
Antoine Vézina
Danièle Lorain
Jean Antoine Charest
Maxime Allard
Isabelle Drainville
Francis Robitaille
Julien Marchand-Desranleau
Noémie Robitaille
Marie-Claude Sabourin
Jeanne Ostiguy
Andrew Campbell
Alexandre Cadieux
Marie-Lise Bernier
Viviane Renard
Camille Farré
Josée Lacombe
Arlette Beaudry
Gaston Dussault
Carmen Sylvestre
Chantal Dumoulin
Bryan Morneau
Gilles Tibo
Stéphane Lefebvre
Jean Frenette
Mike Chute
Martin Morel
Hélèna Laliberté
Michael Scherer
Michel Gregory Dagenais