The Ascent

Two Soviet partisans leave their starving band to get supplies from a nearby farm. The Germans have reached the farm first, so the pair must go on a journey deep into occupied territory, a voyage that will also take them deep into their souls.

Boris Plotnikov

(Борис Андреевич Сотников (озв. Александр Демьяненко))

Vladimir Gostyukhin

(Коля Рыбак)

Sergey Yakovlev

(Пётр Сыч, староста)

Lyudmila Polyakova

(Авгинья Демчиха)

Viktoriya Goldentul

(Бася)

Anatoliy Solonitsyn

(Павел Гаврилович Портнов, следователь у фашистов)

Mariya Vinogradova

(старостиха)

Nikolai Sektimenko

(Стась Гоменюк, полицай)

Leonid Yukhin

(командир партизанского отряда)

Aleksandr Zvenigorskiy

(немецкий офицер)

Vladimir Rudyy

(немецкий офицер в чёрных очках)

Anatoli Chebotaryov

(немецкий офицер в очках)

Igor Bezyaev

(партизан)

Stanislav Borodokin

(партизан)

Galina Bulkina

(крестьянка)

Vadim Gusev

(партизан)

Stanislav Zhitarev

(партизан)

Gennadi Nenashev

(Матюшенко. партизан)

Vasili Kravtsov

(немецкий офицер)

Aleksandr Pyatkov

(немецкий солдат, палач)

Mikhail Selyutin

(пособник фашистов)

В. Соколов

(полицай)

Vladimir Tkalich

(немецкий офицер)

Aleksandra Kharitonova

(партизанка с ребёнком)

Sergey Yurtaykin

(возница)

Nikolai Smirnov

(эпизод)

Sergei Kanishchev

(мальчик в будёновке)

Vladimir Sukhorebry

(эпизод)

Nikolay Gagarin

(эпизод)

Sergey Fyodorov

(эпизод)

Evgeniy Markov

(немецкий офицер (нет в титрах))