Tradition and AIDS in Africa. What to do when the respect of tradition is at odds with the community's health?