Paris 2020. While superheroes have assimilated into the Parisian society, they discover a new drug that gives themselves personal superpowers to mere mortals. Lieutenants Moreau and Schaltzmann are investigating the case with the support of two ex-superheroes, Monte Carlo and Callista. They'll do whatever it takes to dismantle the traffic. But Moreau's past resurfaces, and the investigation becomes more complicated.
Pio Marmaï
Vimala Pons
Benoît Poelvoorde
Leïla Bekhti
Swann Arlaud
Gilles Cohen
Léonie Souchaud
Camille Japy
Louis Peres
Théo Christine
Clovis Cornillac
Rafaël Guez
Cartman
Cyril Gueï
Valentin Du Peuty
Vincent Haquin
Mehdi Boudina
Antoine Gouy
Adil Dehbi
Halim Akitar
Renely Alfred
Hubert Saint-Macary
Sofyan Boudouni
Nathalie Blanc
Nicolas Pauget
Anthony Pho
Rachid Yous
Marc David
Hafid F. Benamar
Charlie Nelson
Manon Kneusé
Christophe Canard
Farid Afifi
Elodie Rouprêt
Camille Charbeau
Jean-Pascal Abribat
Botum Dupuis
Amine Gabdou Mahamat
Matthieu Lozza
Patrick Kodjo Topou
Cédric Auffret
Édouard Rerolle
Benjamin Georjon
Juliette Delacroix
Sami Addala
Caroline Gay
Thomas Le Tallec
Carl Ernouf
Jovani Noupinbon
Judith Warner