An innovative project in South Florida is raising academic achievement in public grammar schools by partnering teachers with artists to work together in the classroom.