Len Lye made this experiment in animating poetry circa 1953 utilising a clip of Sir John Gielgud reciting a passage from The Tempest.
John Gielgud