The film by Valeria Barbas explores what lies beyond the borders that demark intimate and public spaces and separate interior from exterior.