The story of the creation, disappearance and reappearance of one of the most mysterious paintings in Western art.