A young artist who conserves ancient Khmer sculptures in modern-day Phnom Penh journeys to Tokyo with her own works.