zu protokoll