Twenty-five years after Éclair and Lumière rescued the galaxy from destruction, the Galactic Trade Organization act on behalf of universal peace by combating criminal activity. Two trainees, Ascoeur and Q-feuille, work their way to membership.
Aya Uchida
Chiharu Kitaoka
Yumeha Kouda
Norio Wakamoto
Kaori Mizuhashi
Itsuki Takizawa
Yuki Matsuoka
Yukana
Ryoko Nagata
Aya Hirano
Natsuko Kuwatani
Jun Fukuyama
Akira Ishida
Tetsu Inada
Minoru Shiraishi
Mai Aizawa
Chika Horikawa
Satoshi Hino
Kaoru Mizuhara
Kazuya Nakai
Fuuko Saito
Nobuo Tobita
Hiromi Konno
Megumi Matsumoto
Mami Kosuge