Le message de Madénian et VDB