Jean-Pierre Cartier

Q-Bec My Love

(Jean-Baptiste Bilingue)

Valérie

The Plouffe Family

(Aumonier Syndical)

The Apprentice

(Dock)

Une amie d'enfance

(Gaston)

Red the Half Breed

(Sgt. Senecal)

Lucien Brouillard

L'exil

Panique

Parlez-nous d'amour

(Le régisseur)

Je suis loin de toi mignonne

(Un voisin)

Those Damned Savages

(Police officer)

Orders

(Prison's Guardian)

Poivre et sel

(Policier Bernard)